Статьи про Словари (Справки)

Особенности перевода русских выражений на английский

Язык – это, прежде всего, средство передачи информации. Когда вы говорите о каком-либо действии или состоянии, вы должны сообщить собеседнику некие признаки этого действия (информацию о глаголе). Например, первый очевидный признак по глаголу, который вы должны указать – это когда произошло действие. Так образуются времена глаголов (в русском...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Насколько глуп Иван-дурак

Дурак, согласно Толковому словарю русского языка С. И. Ожегова, глупый человек, т. е. человек с ограниченными умственными способностями, несообразительный, бестолковый. В словаре В. И. Даля читаем: . С. И. Ожегов отмечает, что дураком в старину называли придворного или домашнего шута. Сравним, у В. И. Даля: дурак - . Из этих определений...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Поэтика святочного рассказа

Святочный рассказ - литературный жанр, характеризующийся определенной спецификой в сравнении с традиционным жанром рассказа Само определение рассказа - святочный - указывает на истоки жанра. Святки, святые дни, святые вечера - двенадцать дней после Рождества Христова до сочельника на праздник Богоявления. Придя на Русь вместе с христианством,...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

В. И. Даль и его «Толковый словарь живого великорусского языка»

«Самая большая ценность народа – это его язык, - язык, на котором он пишет, говорит, думает. Ведь это значит, что вся сознательная жизнь человека проходит через родной ему язык». Этими строчками из эссе Д. С. Лихачева «Русский язык» хотелось бы начать мою работу на тему: «В. И. Даль и его «Толковый словарь живого великорусского языка». Тема...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Активная и пассивная лексика

Вопросы семантической системы языка, смысловой структуры языковых единиц, взаимосвязь различных типов значения, разработка методики их исследования и ряд других сложнейших вопросов семасиологии привлекают внимание лингвистов самых разных школ и направлений. Значение слова – одна из самых сложных и одновременно самых важных не только...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Роль английского языка в формировании молодежного сленга

Происхождение слова неясно, но существует общее мнение относительно его истоков - от слова (метать, швырять - прим. перевод) в значении, в котором оно употреблялось в ярком архаическом выражении
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Аббревиатуры французского, английского и русского языков в рамках Интернет-общения

В настоящее время Интернет рассматривается как самый колоссальный источник информации, который знало человечество. Но его возможности, такие, как оперативность, быстрота и доступность связи между пользователями на дальних и близких расстояниях, позволяют использовать Интернет не только как инструмент для познания, но и как инструмент для...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Характеристика «чудиков» и «античудиков» в произведениях В. М. Шукшина

Творчество В. М.  Шукшина на протяжении многих десятилетий привлекает внимание литературоведов и ученых-лингвистов. Отличительной чертой многих рассказов В. М. Шукшина является использование эмоционально-оценочной лексики для характеристики своих героев, поэтому лингвистами всесторонне исследуется лексика произведений ВМ. Шукшина. Результатом...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Этимология как наука

Этимологический анализ позволяет добиться сознательного усвоения орфографических норм, поскольку дает возможность сделать непроверяемые слова проверяемыми. Когда восстановлен утраченный образ слова в процессе этимологического анализа, тогда оно становится понятным. Преодолеть трудности, испытываемые при усвоении непроверяемых на - писаний,...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23

Понятие адекватности и эквивалентности в переводе

Художественный стиль - пожалуй, наиболее полно описанный из функциональных стилей. Вместе с тем, вряд ли из этого можно сделать вывод о том, что он наиболее изученный из них. Это объясняется тем, что художественный стиль - самый подвижный, творчески развиваемый из стилей. Художественный стиль буквально не знает никаких преград на пути своего...
Категория: Словари -> Справки
|Автор:
| Добавлено: 2015-03-23
Назад 1 2 3 ... 14 15 [16] 17 Вперёд

Новые статьи

  • 2015-03-23
    Искусство в Японии
    Каждый народ создает свой прекрасный и мудрый художественный мир – свое искусство. Искусство выражает душу своего народа, его особое лицо, его...
    подробнее ...